Question:
Can I enable an Outlook profile to access two .PAB’s (the same way it can access two PST’s)?
Answer:
No, I’m afraid not. However, you could import one of the .PAB’s into a Contacts folder, either the default one or a special one created to hold those addresses.