In Visual Studio 2017, the “attach to process” window has an option that allows you to search and filter for a process. It is a search text box right on top of the “available process” section.
No more scrolling through the mammoth list of processes running on your machine or scrambling to figure out the process through its exact name.